List of Umineko no Naku Koro ni chapters
The manga series Umineko no Naku Koro ni is written by Ryukishi07 and illustrated by six different manga artists working separately on different story arcs based on the Umineko no Naku Koro ni visual novel series by 07th Expansion. The first manga, an adaptation of Legend of the Golden Witch illustrated by Kei Natsumi, began serialization in Square Enix's manga magazine Gangan Powered in the January 2008 issue. After Gangan Powered was discontinued, the manga was transferred to Square Enix's Monthly Gangan Joker magazine with the debut May 2009 issue[1] and continued until the publication of the September 2009 issue. Jirō Suzuki draws the adaptation of Turn of the Golden Witch which was serialized between the August 2008 and October 2010 issues of Square Enix's GFantasy.
The manga adaptation of Banquet of the Golden Witch is illustrated by Kei Natsumi and started serialization in the October 2009 issue of Gangan Joker. Sōichirō draws the adaptation of Alliance of the Golden Witch, which began serialization in Square Enix's Internet-based magazine Gangan Online on October 1, 2009.[2] The manga adaptation of End of the Golden Witch is illustrated by Taka Aki and began serialization in the November 2010 issue of Gangan Joker. Hinase Momoyama draws the adaptation of Dawn of the Golden Witch, which started serialization in the December 2010 issue of GFantasy. The manga adaptation of Requiem of the Golden Witch is illustrated by Eita Mizuno and started serialization in the May 2011 issue of Square Enix's Monthly Shōnen Gangan. The manga adaptation of Twilight of the Golden Witch will be drawn by Kei Natsumi and will start serialization in the February 2012 issue of Gangan Joker. Four tankōbon volumes of Legend of the Golden Witch were released in Japan between June 2008 and December 2009 under Square Enix's Gangan Comics imprint. As of December 2011, 24 volumes have been released over the entire series.
Volume list
Legend of the Golden Witch
No. |
Release date |
ISBN |
1 |
June 21, 2008[3] |
ISBN 978-4-7575-2309-8 |
- "Rokkenjima" (六軒島?)
- "Witch Legend" (魔女伝説, Majo Densetsu?)
- "The Golden Witch" (黄金の魔女, Ōgon no Majo?)
|
- "The Golden Epitaph" (黄金の碑文, Ōgon no Hibun?)
- "The Letter From The Witch" (魔女からの手紙, Majo Kara no Tegami?)
|
|
2 |
December 22, 2008[4] |
ISBN 978-4-7575-2445-3 |
- "Eternal Promise" (永遠の約束, Eien no Yakusoku?)
- "The First Night 1" (第一の晩①, Daiichi no Ban Ichi?)
- "The First Night 2" (第一の晩②, Daiichi no Ban Ni?)
|
- "Witch's Offering" (魔女の生贄, Majo no Ikenie?)
- "Shapeless Witch" (姿なき魔女, Sugatanaki Majo?)
|
|
3 |
June 22, 2009[5] |
ISBN 978-4-7575-2589-4 |
- "Invisible Witch" (見えざる魔女, Miezaru Majo?)
- "Eva VS Natsuhi" (絵羽 VS 夏妃, Eba VS Natsuhi?)
- "Battler VS Eva" (戦人 VS 絵羽, Batora VS Eba?)
|
- "The Second Night 1" (第2の晩①, Daini no Ban Ichi?)
- "The Second Night 2" (第2の晩②, Daini no Ban Ni?)
- "Kanon VS Beatrice" (嘉音VS魔女, Kanon VS Beatorīche?)
|
|
4 |
December 22, 2009[6] |
ISBN 978-4-7575-2752-2 |
- "Chessboard Thinking" (チェス盤思考, Chesuban Shikō?)
- "Siege" (籠城, Rōjō?)
- "Separation" (離散, Risan?)
- "Disharmony" (不和, Fuwa?)
|
- "The Golden Village" (黄金郷, Ōgonkyō?)
- "Tea Party" (お茶会, Ochakai?)
- "Hidden Tea Party" (裏お茶会, Ura Ochakai?)
|
|
Turn of the Golden Witch
No. |
Release date |
ISBN |
1 |
June 22, 2009 |
ISBN 978-4-7575-2590-0 |
- "A Dream Seen Below Water" (水の底で見る夢, Mizu no Soko de Miru Yume?)
- "Furniture" (家具, Kagu?)
- "Witch" (魔女, Majo?)
|
- "Carved Seal" (刻印, Kokuin?)
- "Love" (恋, Koi?)
- "Invisible, Thing." (視えない、もの。, Mienai, Mono.?)
|
|
2 |
December 22, 2009 |
ISBN 978-4-7575-2763-8 |
- "School Festival" (学園祭, Gakuensai?)
- "Rejection" (拒絶, Kyozetsu?)
- "Mother and Daughter" (母娘, Hahako?)
|
- "The Outbreak of War" (開戦, Kaisen?)
- "Little Witch" (小さき魔女, Chiisaki Majo?)
- "Give In" (屈服, Kuppuku?)
|
|
3 |
April 22, 2010 |
ISBN 978-4-7575-2854-3 |
- "Chessboard Theory" (チェス盤理論, Chesuban Riron?)
- "Devil's Proof" (悪魔の証明, Akuma no Shōmei?)
- "Devil's Proof 2" (悪魔の証明 2, Akuma no Shōmei Ni?)
|
- "Happy Halloween for Maria."
- "Furniture's Blade" (家具の刃, Kagu no Yaiba?)
- "New Rule" (新しいルール, Atarashii Rūru?)
|
|
4 |
August 21, 2010 |
ISBN 978-4-7575-2974-8 |
- "Battler Counterattacks" (戦人反撃, Batora Hangeki?)
- "The Puzzle of the Wolf and the Sheep" (狼と羊のパズル, Ōkami to Hitsuji no Pazuru?)
- "The Body Disappears" (遺体消失, Itai Shōshitsu?)
|
- "Undelivered Red Text" (届かぬ赤, Todokanu Aka?)
- "Soul Mirror" (霊鏡, Reikyō?)
|
|
5 |
December 22, 2010 |
ISBN 978-4-7575-3099-7 |
- "Eternal Pledge" (永遠の誓い, Eien no Chikai?)
- "End of Play" (終劇, Shūgeki?)
- "Banquet" (宴, Utage?)
|
- "Tea Party" (お茶会, Ochakai?)
- "Hidden Tea Party" (裏お茶会, Ura-ochakai?)
|
|
Banquet of the Golden Witch
No. |
Release date |
ISBN |
1 |
April 22, 2010 |
ISBN 978-4-7575-2855-0 |
- "The Endless Witch" (無限の魔女, Mugen no Majo?)
- "Welcome Home" (おかえり, Okaeri?)
- "Devil's Proof" (悪魔の証明, Akuma no Shōmei?)
|
- "Tenacity" (執念, Shūnen?)
- "Confession" (告白, Kokuhaku?)
|
|
2 |
August 21, 2010 |
ISBN 978-4-7575-2975-5 |
- "Kuwadorian" (九羽鳥庵?)
- "Furniture VS Seven Stakes" (家具VS七杭, Kagu VS Nanakui?)
|
- "Magic Wars" (魔法大戦, Mahō Taisen?)
- "Victory Condition" (勝利条件, Shōri Jōken?)
|
|
3 |
December 22, 2010 |
ISBN 978-4-7575-3100-0 |
- "Desire Realization" (悲願成就, Higan Jōju?)
- "Inheritance Ritual" (継承式, Keishō-shiki?)
|
- "Farewell" (決別, Ketsubetsu?)
- "A Woman's Jealousy" (女の嫉妬, Onna no Shitto?)
|
|
4 |
April 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3205-2 |
- "New Furniture" (新しき家具, Atarashiki Kagu?)
- "Revival Magic" (反魂魔法, Hangon Mahō?)
- "Internal Deterioration" (内部崩壊, Naibu Hōkai?)
|
- "Become a Real Endless Witch" (真なる無限の魔女, Shin Naru Mugen no Majo?)
- "Battler VS Eva" (戦人 VS エヴァ, Batora VS Eva?)
|
|
5 |
August 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3336-3 |
- "Red Truth" (赤き真実, Akaki Shinjitsu?)
- "Uninvited Guest" (招かれざる客, Manekarezaru Kyaku?)
|
- "Tea Party" (お茶会, Ochakai?)
- "Hidden Tea Party" (裏お茶会, Ura-ochakai?)
|
|
Alliance of the Golden Witch
No. |
Release date |
ISBN |
1 |
April 22, 2010 |
ISBN 978-4-7575-2856-7 |
- "One-Winged Eagle" (独羽の鷲, Ichiwa no Washi?)
- "Magic" (魔法, Mahō?)
|
- "That Is the One Element" (それは一なる元素, Sore wa Ichi Naru Genso?)
- "The Truth Is Like a Kaleidoscope" (真実は万華鏡のように, Shinjitsu wa Mangekyō no Yō ni?)
|
|
2 |
August 21, 2010 |
ISBN 978-4-7575-2976-2 |
- "Beatrice" (ベアトリーチェ, Beatorīche?)
- "Mariage Sorcière" (マリアージュ・ソルシエール, Mariāju Sorushiēru?)
- "Two-Winged Butterfly" (二羽の蝶, Niwa no Chō?)
|
- "Magic's Miracle" (魔法の奇跡, Mahō no Kiseki?)
- "Resumption" (再開, Saikai?)
|
|
3 |
December 22, 2010 |
ISBN 978-4-7575-3101-7 |
- "Opening" (開幕, Kaimaku?)
- "Mother" (母, Haha?)
- "The End of a Daydream" (白昼夢の終わり, Hakuchūmu no Owari?)
|
- "Sakutaro" (さくたろう, Sakutarō?)
- "The First Night" (第一の晩, Daiichi no Ban?)
|
|
4 |
April 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3206-9 |
- "Devil" (魔, Haha?)
- "Next Period Chief" (次期当主, Jiki Tōshu?)
|
- "Absolute Determination" (絶対の決意, Zettai no Ketsui?)
- "Attack and Defense" (攻防, Kōbō?)
|
|
5 |
August 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3337-0 |
- "Banquet's Demise" (宴の終焉, Gishiki no Shūen?)
- "Mission" (使命, Shimei?)
|
- "Sin" (罪, Tsumi?)
- "Battler Ushiromiya" (右代宮ばトラ, Ushiromiya Batora?)
|
|
End of the Golden Witch
No. |
Release date |
ISBN |
1 |
April 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3207-6 |
- "Promise" (約束, Yakusoku?)
- "Magic of Revival" (反魂の魔法, Hangon no Mahō?)
- "Formal Mystery" (正式なミステリー, Seishiki na Misuterī?)
|
- "Dark Cloud" (暗雲, An'un?)
- "Visitor" (訪問者, Hōmonsha?)
|
|
2 |
December 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3452-0 |
- "Detective" (探偵, Tantei?)
- "Inscription" (碑文, Hibun?)
- "The Person Who Ends Up Here" (辿り着きし者, Tadoritsukishi Mono?)
|
- "Tears" (涙, Namida?)
- "Ring" (指輪, Yubiwa?)
- "Two People's Game" (二人のゲーム, Futari no Gēmu?)
|
|
Dawn of the Golden Witch
No. |
Release date |
ISBN |
1 |
August 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3342-4 |
- "The Sixth Game" (第6のゲーム, Dairoku no Gēmu?)
- "Chick" (雛, Hina?)
|
- "Confession" (告白, Kokuhaku?)
- "The Existence of Beato" (ベアトの存在, Beato no Sonzai?)
|
|
2 |
December 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3453-7 |
- "Wedge of Blue Truth" (青き真実の楔, Aoki Shinjitsu no Kusabi?)
- "Respective Growths" (それぞれの成長, Sorezore no Seichō?)
|
- "Another Interpretive Magic" (別の解釈の魔法, Betsu no Kaishaku no Mahō?)
- "Trial of Lovers" (愛し合う者たちの試練, Aishiau Monotachi no Shiren?)
|
|
Requiem of the Golden Witch
No. |
Release date |
ISBN |
1 |
December 22, 2011 |
ISBN 978-4-7575-3454-4 |
- "Invitation to the Game" (ゲームへの招待, Gēmu e no Shōtai?)
- "Beatrice's Portrait" (べアトりーチェの肖像, Beatorīche no Shōzō?)
- "Theatregoer Rights" (観劇者権限, Kangekisha Kengen?)
- "Kinzo's Confession" (金蔵の告白, Kinzō no Kokuhaku?)
|
- "Rokkenjima's Encounter" (六軒島の出会い, Rokkenjima no Deai?)
- "Submarine's Cargo" (潜水艦の積荷, Sensuikan no Tsumini?)
- "Tactics" (駆け引き, Kakehiki?)
- "Gold and Insanity" (黄金と狂気, Ōgon to Kyōki?)
|
|
Chapters to be collected into volumes
- Alliance of the Golden Witch
- "Invisible Without Love" (愛がなければ視えない, Ai ga Nakereba Mienai?)
- "White and Black" (白と黒, Shiro to Kuro?)
- "Showdown" (決着, Kecchaku?)
- "Ange Ushiromiya" (右代宮 縁寿, Ushiromiya Enje?)
- "Tea Party EP4 Part 1" (お茶会EP4-Tea party-前編, Ochakai EP4 Tea party Zenpen?)
- End of the Golden Witch
- "The First Night" (第一の晩, Daiichi no Ban?)
- "Detective Rights" (探偵権限, Tantei Kengen?)
- "Ten Wedges Which Penetrate the Witch" (魔女を貫く十の楔, Majo o Tsuranuku Jū no Kusabi?)
- "Ten Wedges Which Penetrate the Witch 2" (魔女を貫く十の楔(2), Majo o Tsuranuku Jū no Kusabi Ni?)
- Dawn of the Golden Witch
- "Opening" (幕開け, Makuake?)
- "Absolute Intention" (絶対の意思, Zettai no Ishi?)
- "Love's Hell" (恋の地獄, Koi no Jigoku?)
- "Two People in One" (二人で一人, Futari de Hitori?)
- "Detective Rights and Prerequisite of Magic" (探偵権限と魔法の前提, Tantei Kengen to Mahō no Zentei?)
- "Battle Between Red and Blue" (赤と青のバトル, Aka to Ao no Batoru?)
- Requiem of the Golden Witch
- "The Golden Magic" (黄金の魔法, Ōgon no Mahō?)
- Umineko no Naku Koro ni Tsubasa[7]
- "The Witches' Tanabata Isn't Sweet" (魔女達の七夕は甘くない, Majotachi no Tanabata wa Amakunai?)
References
External links